Unfortunately I think it's more than just not seeing urgency. There's no ambition, which negates the need for urgency. They'll have seen JE drag this squad into 5th with barely a penny spent and be thinking there's no need to spend any more, as it's probably already wildly above expectations. Works out for everybody in positions of power - Waggot and co saving the owners money whilst the team seems to be doing well, whilst the owners get to continue putting as little in as possible.
The ones getting shafted are the fans, the manager, his staff and the players - the latter three getting no support whatsoever despite vastly exceeding expectations. Until we have owners and board members with genuine ambition we are never going to get anywhere, even when we overachieve (which I'd argue we've done quite a few times since 2018 under Mowbray, JDT and now Eustace).